料金・プラン
料金は「動画の長さ × 言語数」で決まる分単価です。
見積を待たずに、社内で予算を立てられます。
Fast
5,000円／分
Pro
9,000円／分
プラン比較
FastとProの違い
項目
Fast速さと価格を優先
Pro言葉の精度を優先
料金（1言語・1分あたり）
5,000 円
9,000 円
処理の内容
AIによる音声認識・翻訳・音声合成
AI処理 ＋ 翻訳者レビュー
翻訳者レビュー
なし
あり（財務・専門用語の精度を担保）
納期
最短翌日
5営業日（標準）
対応言語
英語・韓国語・中国語（簡体）
英語・韓国語・中国語（簡体）
納品物
吹き替え動画（MP4）
吹き替え動画（MP4）
字幕SRT
オプション
オプション
向いている動画
採用動画・会社紹介／ピッチ・デモ／SNS・定常動画
決算説明・株主総会・中計／技術用語の多い製品紹介／重要な調達局面のピッチ
費用シミュレーター
動画の長さと言語を選ぶだけ。
1. プラン
2. 動画の長さ（1〜120分）
3. 翻訳先の言語（複数選択可）
仕様とオプション
共通仕様
- 話者
- 1名
- 料金の単位
- 1言語ごと・1分あたり
- 画質
- フルHD
- 入稿形式
- MP4・最大1GB
- 納期
- Fast：最短翌日／Pro：5営業日（標準）
オプション
- SRT字幕
- [料金]吹き替え動画と一緒に、字幕ファイル（SRT）を納品
- 既存字幕の持ち込み
- [料金]お手持ちの字幕データを翻訳に活用
料金の質問
料金についてよくある質問
Q複数の言語に翻訳すると、料金はどうなりますか？
A
料金は言語ごとにかかります。例えば3分の動画を2言語にする場合は、3分 × 2言語分の料金です。
Q表示価格は税込ですか？
A
[税込／税別の表記を記載]
Q四半期ごとなど、継続して依頼する場合の料金は？
A
IR動画など継続的にご依頼いただく場合は、年間の制作本数に合わせた契約をご相談いただけます。
Q字幕SRTや既存字幕の持ち込みは有料ですか？
A
オプションとしてご用意しています。料金は[オプション料金]です。
Q発注前に品質を確認できますか？
A
お手元の動画から30秒・1言語を無料で吹き替えます。動画をお送りいただいてから1営業日後にお届けします。
正式なお見積は、
動画を拝見してから。
動画の長さ・言語・本数を伺い、正式なお見積をお出しします。お問い合わせには1営業日後までにご回答します。品質を先に確かめたい場合は、30秒の無料トライアルからどうぞ。